under no circumstances

1. Under no circumstances can GM afford to keep building vehicles in the US if it can't find common ground with its workers.

2. The autopsies of the two teen inmates'bodies showed no traces of fatal trauma, concluding the deaths occurred under normal circumstances.

3. Under no circumstances should an official dismiss an individual's inquiry on the grounds that he or she has no knowledge of a particular area.

4. Mills on Wednesday stated that under no circumstances would Ghana kowtow to demands to respect the rights of gays and lesbians.

5. The other point that I'd like to make is that under no circumstances should there be a competition for business among the leading policy institutions.

6. A place name may be carved in stone, but it doesn't mean that under no circumstances should it be altered.

7. Under no circumstances should they be allowed to go their own ways in disregard of orders and prohibitions.

8. Former NBA player and television announcer Bill Walton on Friday said under no circumstances should players react to fans'actions.

9. China remains firmly committed to the policy of no first use of nuclear weapons at any time and under any circumstances.

10. He apparently concluded that he could no longer push through his own policy initiatives under the current circumstances.

1. There is no reason for us to think that the majority of men are fools under all circumstances.
我们没有任何理由认为，大多数人在所有的环境中都是愚蠢的。

2. Under no circumstances can we slacken the armies training.
军队的训练绝对不能弛懈。

3. Stock incentive: COFCO -Property stopped its first stock incentive plan, saying it no longer works under the current circumstances.
股权激励：中粮地产终止了首期股票期权激励计划，称鉴于目前的经营环境该方案已经难以奏效。

4. This is inevitable and beyond all doubt, and under no circumstances must we relax our vigilance.
这是必然的，毫无疑义的，我们务必不要松懈自己的警惕性。

5. Under such circumstances love for the best of men can be no more than a commitment to the fallible.
在这种情况下，爱情最好的人不多，这会犯错误的。

6. Under no circumstances will we ratify the plan.
在任何情况下，我们都不会批准这个计划。

7.

7. Under no circumstances shall this website be held legally liable to a third party for any of its direct, indirect or incidental losses that are incurred owing to its use of this website information, or owing to its impossibility to enter this website, including but not limited to loss of profit, data or information, damage to property, etc.
在任何情况下，对于因使用本网站内容或无法进入本网站而导致的任何直接的、间接的、附带的、给第三人造成的损失(包括但不限于利润损失、信息数据丢失、财产毁坏等损失)，本网站均无须承担法律责任。

8. 6 The sum recoverable under this Clause 13 shall be in addition to the loss otherwise recoverable under this insurance but shall in no circumstances exceed the amount insured under this insurance in respect of the Vessel.
13.6 根据本第13条可获赔偿的数额，应在本保险负责赔偿的其他损失之外支付，但在任何情况下，不得超过保险船舶的保险金额。

9. 6 The sum recoverable under this Clause 10 shall be in addition to the loss otherwise recoverable under this insurance but shall in no circumstances exceed the amount insured under this insurance in respect of the Vessel.
10.6 根据本第10条可获赔偿的数额，应在本保险负责赔偿的其他损失之外偿付，但在任何情况下，不得超过保险船舶的保险金额。

10.

10. 5 The sum recoverable under this Clause 15 shall be in addition to the loss otherwise recoverable under this insurance but in no circumstances shall amounts recoverable under Clause 15.2 exceed the sum insured under this insurance in respect of the Vessel.
15.5 根据本第15条可获赔偿的数额，应在本保险负责赔偿的其他损失之外支付，但在任何情况下，根据15.2款可获赔偿的数额，不得超过保险船舶的保险金额。

11. 6 The sum recoverable under this Clause 9 shall be in addition to the loss otherwise recoverable under this insurance but shall in no circumstances exceed the amount insured under this insurance in respect of the Vessel.
您好！没有登录不能查看法规全部内容！如果您想继续查看，请登录或注册成为会员！联系电话：

12. No matter how complicated, grave and harsh the circumstances, what a military leader needs most of all is the ability to function independently in organizing and employing the forces under his command.
无论处于怎样复杂、严重、惨苦的环境，军事指导者首先需要的是独立自主地组织和使用自己的力量。

13. He thought no one could hold on under such hard circumstances, but we still managed to accomplishe the task.
他以为没有人可以在这样困难的处境下坚持住，但是我们仍然完成这个任务。

14. Under no circumstances must he lent himself to any additional blandishment or languishments in this field.
在任何情况下，他决不再来那一套花言巧语或是装作多情了。

15. Biaggi can be seen as one of the biggest riders of the modern era and under no circumstances he can be compared with Barros, Checa, Hayden or even Roberts in terms of talent.
正如大家所见，Biaggi 是现在这个时代的最伟大的车手之一，并且无论如何他可以与Barros，Checa，Hayden 甚至Roberts 比较，天分方面。

16.

16. Under no circumstances will Party A pursue any claim or seek reimbursement of any kind from Party B for parking charges or other parking related claims by customers against Party B. Party A will compensate Party B for any loss suffered by Party B in connection with any parking related disputes.
尽管有前述约定，在任何情况下，因乙方顾客的停车费用或其它与其停车行为相关的争议而引起索赔，甲方放弃向乙方索赔的权利，并补偿乙方因前述争议而遭受的任何损失。

17. Under no circumstances shall I leave you.
在任何情况下我都不会离开你。

18. Legal persons and institutions through legal procedures to change the name, under normal circumstances, only for the corporate name change procedures, and institutions for corporate name changes rarely touch on the seal, the Registry of the District called for changes in procedures within 15 days, To change the original units will be turned over to seal the old district of the Authority registered seal, if there is no provision in the time of surrender, the Registry sent door-to-door collection, so as to ensure that only legitimate use of a unit of a seal.
事业单位法人名称经过合法程序变更后，一般情况下，只办理法人名称的变更手续，而对于事业单位法人名称变更后的印章很少过问，区登记局则要求在办理变更手续后的15天里，变更单位将原来的老印章上缴区登记管理局封存，如没有在规定的时间内上缴的，登记局派人上门进行收缴，从而确保一个单位只合法使用一个印章。

19. In the current implementation, the built-in variable __debug__ is 1 under normal circumstances, 0 when optimization is requested (command line option -O). The current code generator emits no code for an assert statement when optimization is requested at compile time.
在当前实现，内建变量__debug__在普通情况下为1，在要求优化的情况下为0 在编译要求优化时，当前的代码生成器不产生任何断言语句的代码。

20. Neither the execution and delivery of this Agreement and all other documents referred to herein to which it is a party and the consummation of the transaction contemplated hereby or thereby nor compliance by the Lessee with any terms and provisions hereof will contravene any law applicable to the Lessee or result in any breach of, or constitute any default under or result in the creation of any Security Interest upon any property of the Lessee pursuant to any agreement to which it is a party or by which the Lessee or its properties or assets may be bound or affected2.the Lessee is not in default of any agreement to which it is a party, or by which it may be bound, or in respect of any financial commitment or obligation, which may have, in the reasonable opinion of the Lessor, an adverse effect on the Lessee`s business, assets or ability of the Lessee to perform all or any of its obligations under this Agreement and no material litigation or administrative proceedings before any government entity is presently pending or to the knowledge of the Lessee threatened against it or its assets which would have an adverse effect on the business, assets or condition of the Lessee nor is the Lessee aware of any material facts or circumstances that have not been disclosed to the Lessor and which might, if disclosed, adversely affect the decision of the Lessor to enter into this Agreement
neither的执行和交付本协议的所有其他文件和本新闻稿中提到了它是党和设想，从而也特此或由承租人遵守本协议的任何条款和规定，违反任何法律将适用于该交易的圆满承租人或者任何违约，或构成任何根据预设或在任何承租人根据任何协议财产的任何担保权益创造的结果，它是由其中一方或承租人或者其财产或资产可能受约束或受影响2，承租方没有任何协议的情况下在了它是一个政党，或者它可能受到约束，或在任何财务承诺或义务，这可能在出租人，合理的意见，尊重不利对承租人的经营效果，资产或承租人能力履行本协议全部或任何义务，没有重大诉讼或在任何政府机构的行政诉讼目前尚未了结或向承租人知识，反对它或它的资产的威胁这将有一个对业务的不利影响，资产或状况承租人，也不是任何重要事实或者没有透露对出租人和可能，如果披露，造成不良影响的情况下，承租人知道对出租人决定订立本协议